身上找到任何军衔标识，但那张在战前动员会上出现在自己团长身旁的坚毅面孔却是再熟悉不过。
“马拉申科团长？喔，该死....呃，不，我是说这帮德国佬该死，团长同志。中士季亚科夫向您报道，祝您健康！”
对自己勉强这名略显仓促中向自己开口问好的中士反应已经见怪不怪，一心只想知道这里到底发生了什么的马拉申科随即再度开口重复。
“这里发生什么事了，请告诉我，季亚科夫同志。”
听到马拉申科口中的再度重复问话，脑回路终于从当机状态恢复了正常的季亚科夫赶忙开口答道。
“是这样的，团长同志。有个德国佬不老实，押送的时候故意拖延时间装样子，我就上去给了他一枪托。没想到这个德国佬比那些日本猴子还不禁打，一下就给放倒在雪地里了。然后这个大官德国佬就冲上来抱住了他，还向我索取帮助，我一时觉得好笑就决定这么看着，就这些。”
从面前中士口中得知了整件事情全经过的马拉申科不置可否，再度侧转过来的眼神 已然是投向了面前仍旧怀抱战友的德军军官身上。
“少校...这家伙官还不小，看来村子里应当至少有德国佬的一个营。”