，在海上漂了14天，最后漂到海南岛的振州（今崖县）。返途经过端州时，ri本弟子荣睿病故，鉴真哀恸悲切，加上炎热，突发眼疾，导致双目失明。但他东渡弘法之志弥坚，从未动摇。天宝十二载第六次东渡，终于到达了ri本九州，次年二月至平城京（今奈良）。
鉴真在ri本受到朝野盛大的欢迎。旋为ri本天皇、皇后、太子等人授菩萨戒；为沙弥证修等440余人授或；为80们僧舍旧戒授新戒。自是ri本始有正式的律学传承。鉴真被尊为ri本律宗初祖。756年孝谦天皇任命他为大僧都，统理ri本僧佛事务。759年，鉴真及其弟子们苦心经营，设计修建了唐招提寺，此后即在那里传律授戒。在营造、塑像、壁画等方面，他与弟子采用唐代最先进的工艺，为ri本天平时代艺术高cháo的形成，增添了异彩。如唐招提寺建筑群，即为鉴真及其弟子留下的杰作。整个结构和装饰，都体现了唐代建筑的特sè，是ri本现存天平时代最大最美的建筑。鉴真去世前，弟子们还采用干漆夹这一最新技艺，为他制作了一座写真坐像。ri本奉为国宝。1980年2月，ri中友好团体为了增进两国人民世代友好下去的情谊，曾将坐像送回běi jing、扬州两地供中国人民和佛教徒