……
阅读过程持续了差不多一分钟，马克西姆夫人再度放下了手里的放大镜和文件。
“一年前从德姆斯特朗转学过来的，对么……然后去霍格沃茨当了一年的交换生。”显然马克西姆夫人已经忘记了一年前与这个男孩的短暂会面，她神 情严肃的说道：“所以帕特里克先生，有什么事么……如果是询问新生的注意事项，你应该去询问五年级的级长梅兰妮-蒂埃里……”
“是这样的，马克西姆教授。”琼恩平静的回答道：“我希望能够申请休学一段时间？”
“休学？”校长的脸色骤然一变：“帕特里克先生，你确定么？如果我没看错的话，你是五年级的学生，五年级学期末的o.w.ls考试对于你们来说是人生中最重要的考试之一，而且不会有第二次机会；所以，你试图选择在这段时间进行休学？有什么特殊理由么？”
琼恩当然不会说出“我觉得在学校里学不到什么东西”之类的狂妄的话。
他低下头来，努力让自己的声音显得沉重一些：“马克西姆教授……我的一位很亲密的朋友，她得了重病，几乎是不治之症……她的生命所剩无几，随时可能去世，我希望这段时间能够休学去陪伴她！”