口中，在奥兰治有20万布尔人需要救济，远征军撤走后市场恢复萧条，物价飞涨，天气极度干旱，大片大片的草场枯萎，奥兰治西部地区还发生了严重的火灾，如果没有外部支援，布尔人无法凭借自己的力量重建农场。
奥兰治的情况如此糟糕，其实约翰内斯堡的情况也好不到哪儿去。
但是同样的旱灾，在约翰内斯堡的华人看来，似乎并不是什么无法克服的困难。
大片大片的草场枯萎是不是？
不要紧，正好把那些枯萎的草场开垦出来变成可耕地，来年不管是种苜蓿还是种土豆玉米，都可以产生更大的价值。
天气干旱不下雨是吧！
也没关系，天不下雨河里就没水，没水正好修水利，开个沟挖个渠什么的，工地上还给管饭，吃了工地的，就省了自家的，在这个问题上，华人精明得很。
这就是心态不同，造成的结果完全不同，同样是天气干旱，华人在努力自救，布尔人却在等待救援。
看上去好像是更惨的布尔人会得到更多好处，但是一年后，华人开垦的土地，因为充足的浇灌会获得丰收，而布尔人还要继续等待救援，因为他们的农场还是不能自给自足。
“奥兰治2