虽然在病房里没有窗户，也没有挂钟，但是一到六点，鲍里索娃就从睡梦中醒来。她从病床上爬起来，半闭着眼睛摸进了浴室，掬把凉水浇在脸上，整个人顿时清醒了过来。
等她从卫生间里出来，看到的罗科索夫斯基也已醒来，连忙走到病床前，俯下身子歉意地说：“科斯契卡，对不起，我把你吵醒了。你应该多休息，继续睡吧！”
“这就要走吗？”罗科索夫斯基望着他，满脸带笑地问道：“晚上还来吗？”
鲍里索娃摇摇头，回答说：“这个不太好说，也许因为昨天的事情，特洛诺夫会把我叫去训话。到时能不能来，就说不太清楚了。”
她说完这番话以后，见罗科索夫斯基的脸上露出了失望的表情，便凑过去在他的脸上亲了一下，小声地说：“傻瓜，别难过，只要有机会，我肯定会来的。好了，时间不早了，我要去上班了。”
鲍里索娃在经过接待厅时，再次遇到塔基亚娜。女军医叫住了她，好奇地问：“鲍里索娃同志，你这是要回去吗？”
见到和自己打招呼的人是塔基亚娜，鲍里索娃的脸不禁微微一红，因为对方是知道自己昨晚留宿在罗科索夫斯基的病房。她有些慌乱地回答说：“是啊，我白天还有工