后在魏铉带兵绕后截断白波军时，翟郝为了战功，却是第一个带着轻骑冲杀回去的，而且他也是深陷贼阵，直驱白波军的小帅而去。
翟郝在牛辅营中也是数得上号的勇士，更不要说在这个争立战功的当口上，他更是大发神威，而跟随他的那些轻骑也是跟随他日久的老兵，战力也不弱，掩护着翟郝不断向前冲杀，最后终于在浴血厮杀中，砍下了白波军小帅的脑袋。
随后，群龙无首的白波军在前后夹击下失去最后一丝抵抗的意志，尽数崩溃。
翟郝想着自家不久前的勇猛和战绩，心里也是乐滋滋的，虽然头上的首级面目狰狞，但落在他眼里，却像是炫耀自家勇力的旗帜一样醒目。
阎行看到得意洋洋的翟郝，不禁笑了笑，让身边的亲卫接下人头，然后再派人拿到白波军的俘虏中，询问对质，验明正身。
“翟司马，今日你先率部击败白波军的骑兵，随后又身先士卒，力斩白波军的小帅。可谓是居功首位啊！”
“哈哈，校尉，不是我自夸，斩杀个白波军小帅还不能真正显露出我的手段，当年，我翟郝可是曾在千军万马之中，救出深陷重围的牛中郎将啊。”
对于阎行的夸奖，翟郝也更加得意，忍不住自吹自夸