钱青健道：“我没时间跟你解释，去不去随你。”说罢转身往山里去了。
郑芝龙叹了口气，道：“福松，又不是让你上刀山下火海，换个镇子休息又能如何？你就听他的吧。”
父命难违，郑森只得从命，却不服道：“若是他真有道理，就是上刀山下火海又待怎地？孩儿又不是那贪生怕死之人，可是他这……”
“好啦好啦，你们几个，跟我陪着钱先生入山。”郑芝龙心知儿子没错，却不好当着手下的面指出钱青健的不是。
烂柯山，又名石室。相传为中华围棋之根。后世现代各国多有将“烂柯”作为围棋的代名词，甚至中国象棋也与之有所关联，著名象棋谱《烂柯神机》就是有力的例证。
钱青健从前并未来过烂柯山，此次受李天然委托而来，却不是在李天然的口中首次听说此山。在仙界时，李三夫人就曾给他历数凡间三十六洞天七十二福地，他如数记下，知道烂柯山位列洞天之八。
此番在水路之上，他向王姓船夫打听此山时，那船夫很是给他讲了一些关于烂柯山的传说。
第一则传说，说是晋代樵夫王质入山采樵，见到了两位仙人下棋，便驻足观战。待到一局既终，回过头来发现随身的斧柄已经烂了