鲁迪迪的伤势也痊愈，番邦国人好客，能歌善舞，不知从哪弄来的乐器弹奏起来，一边弹奏着乐器，一边扬起了舞姿，将士们围绕着篝火，唱起了战歌，鲁迪迪脚上的铃铛随着舞姿格外的清脆。
陆离起身，端
起酒碗大喊道：“兄弟们辛苦了，明日我们就启辰回沧澜！定将你们的功劳一一上报！”
众将士们喝彩着，纷纷举起酒碗一饮而尽，又将酒碗重重的摔在地上，以表示取得胜利的欢快心情，鲁迪迪舞动着身姿来到陆离面前，双手交叉在胸前弯腰致敬，又欢快的跳起舞来，气氛十分开心热闹。
深夜众人早早歇息了，清晨天刚亮，将士们收拾着所有行装，整装待发整齐划一的排列在营中，苏小满起身洗漱完毕，收拾好上了马车，陆离英姿飒爽的骑在马背上，吩咐了韩志要将乌干达鲁迪迪安全送回家，牛角号响起，一行人出发。
只见她着急忙慌的从营帐中跑出来，连忙拉着陆离的缰绳，不让他走，军队停下，苏小满掀开车帘望了望，只见她眼泪婆娑的拽着他的马匹不让走。
苏小满下车上前询问道：“怎么了？”
鲁迪迪又说了一通听不懂的番邦语，陆离皱着眉头喊道：“译官何在？”