虏。两年来，在首长们的悉心关照下，得到了体面的待遇。’
‘我希望再次提醒各位先生，包括圣?路易斯号上的船长、大副、二副、全体军官以及士兵和水手们：你们的处境已然及其堪忧，你们已经被伏波军的强大舰队彻底掌控，毫无逃走的希望了。’
‘你们应该也已看到，你们的武装毫无意义，首长的大炮和火枪比你们的半吊子军火要厉害得多。圣?安德列斯号的大炮都已被打哑，桅杆也已被打断，水手和士兵们更是死伤惨重。你们当船长的，当军官的，应该多考虑一下你们部下和家属的心情，早一点为自己和他们找一条出路，不要再做无谓的牺牲了。’
‘现在我们已经随时可以靠帮登上并占领你们的船，你们应该体面地放下武器，停止一切不必要的抵抗。我们将保证你们全体军官、士兵、水手和家属的生命安全，只有这样，才是你们的唯一生路。如果你们还想再打一下，那就试试吧，总归你们会被全部且迅速解决的。’
‘投降吧，绅士般的挂出白旗。主是慈爱的，他会保佑你们平安回到伊比利亚。’
冈萨雷斯船长声情并茂，两年的苦役生活让他黑瘦了不少，但人却精神了很多。
他早已明白，这次能够得到