格兰佬在叫唤什么？”
“嘿，队长没有下达杀掉你的命令，安静一会儿。”拉尔夫斥责了看守人几句话后，转而冲伊莎贝尔低声说了句，“他说只要不杀了他，他可以告诉我们一些获得财宝的事。”
“财宝？好吧，先把他关进监狱，日出后再来审问他。”伊莎贝尔说完，转身朝着主楼北面的那幢塔楼走去。
———————————
既不用担心苏格兰人冲进城堡杀了自己，又有大把的时间可以用来睡觉。因此，直到当天午后的1点钟，偷袭小队的绝大部分队员才从睡梦中苏醒过来。睡了够觉的侍从拉尔夫拿着一大串钥匙快步走入监狱所在的主楼内，打开2层的一个监房把狩猎场看守人带了出来。
随后，又带着看守人离开监狱，来到主楼北面的塔楼会议厅内。同样睡了一大觉的伊莎贝尔在洗漱之后，精神抖擞地坐在会议桌的顶端审视着站在会议桌末端的看守人。侧目看向一旁担任翻译官职务的拉尔夫时，点了下头，“让他说吧。”
接着，狩猎场看守人用非常熟练的低地苏格兰语讲述了一通他认为很有价值的事。稍后，侍从拉尔夫又把他的话翻译给伊莎贝尔听，“阁下，他说这片王室森林的东南面还有一座城堡。另外