对虔诚的北方信徒而言，宗教不只是人们在教堂里实践的东西，它是科学、哲学、政治、个人身份和拯救的希望。宗教不是一种个人爱好，而是一种永恒普遍的真理。假如异端邪说和异端分子成为了杀死此种真理的利刃，那么它会给周围的人带来灭着，“我们总是希望走错了路的迷途羔羊可以回到羊圈或是找到回归牧场的路。但是，牧羊人不能肯定这只走错了路的离群羔羊是否是出于故意。”
伊莎贝尔的话听上去，与天主教宗教裁判所的法官的话非常类似，似乎在做结案陈词。u绅士/u比尔德·史密斯急忙来到她的身旁，朝正在低头悔罪的伊诺克看了两眼，轻轻说了句，“阁下，我想可以先把伊诺克·杜威关押起来，等殿下回来后再做处罚。”
“u绅士/u，即使殿下回到城堡还是会交给我来处理。所以……”伊莎贝尔站在u绅士/u身旁用其他人听不到的声音说了半截话，后又看向年轻的卫从，“伊诺克，或许在别人的眼中，今天你犯下了背叛天主和殿下的罪行，因此没有人会可怜你。不过，今天又是纪念耶稣基督升天的日子，所以我可以给你向天主忏悔罪过的机会。”
“是的，阁下，我愿意…向天主忏悔。”低下头的伊诺克发出很痛苦的声音。