雨越来越大了，一些人红毛番下了舱，但扬基·加尼和其他人还留在露天甲板上。
似乎一切正常，紧张的气氛缓和了些，刹那间所有的人注意力都被转移，因为巡航舰上的大炮开始射击，炮声一而再，再而三地响起来，它这是在攻击那只筏子！
上帝保佑！
一些人划起了十字，如事不关已地欣然地观赏华人打炮，那条巡航舰明显地使用侧舷炮对着那只筏子轰击，而且是左舷炮打过，又换了右舷炮，打得不亦乐乎，终于，筏子上的灯灭了，然后海上归于寂静。
“他们会认为我们沉了吗？”水手长不肯定地问道。
“或许吧！”扬基·加尼含糊地道，手指远处，那条巡航舰没有跟来！
金鹿号不再点灯，趁夜满帆行驶，当第一抹朝晖出现时，无论是桅顶的水手还是使用炮筒式望远镜观测的水手都报告道没有发现巡航舰的踪影。
“这是一个好消息，我们终于摆脱他们了！”扬基·加尼琢磨着，要不把巡航舰远远地抛在后面，要么巡航舰已经朝着别的方向追去，或者向西、或朝北，而金鹿号走的是西北向。（后来在巡航舰116号舰上的报告上承认了他们在追击狡猾红毛番的假目标上花费的时间过多，华