白兰地河，再穿过老林子的范围，到达布雷镇。从这里踏上东方大道前往目的地。
一开始，队伍还在夏尔地区前行，这是块翠绿美丽的大地，居民都是霍比特人，民风淳朴，道路也非常平整，偶尔会遇到赶路的霍比特人旅客或是农夫。途中还有几间旅店，就算没有旅店，也可以跟路边的霍比特人家借宿，大都会获得允许。所以。这一段路程并没有什么不适，比尔博觉得原来冒险就和野营差不多，还是蛮有意思的。
终于，冒险队来到了东方大道和北方大道也即是绿大道的交汇处，在十字路口西边，便是由深深的壕沟和高墙环绕山势半圈围起来的布雷镇。通过壕沟中的堤道，众人从西大门进入了布雷镇，这扇大门在白日里是一直敞开的，直到日落后才会关闭，由管理员看守。
到达布雷镇后。众人住进了跃马旅店，在那里好好休整了一下。尤其是矮人们，他们在大堂里畅饮啤酒，大声的讲着笑话。因为接下来他们不知道多久才能再次接触到这爽口的啤酒。当然，他们谨慎的没有提及任何关于此次冒险的事情。
比尔博在这里发现了一首歌，非常合自己的心意，简直就像知道自己在想什么一样，让他十分好奇，一打听才知道原来是刘柯创作的这首歌！