的灰茶色小袖和服，因为大哥常年在练剑时将袖口束起，导致衣服的袖口被磨出了一圈绳印子；下袴也是，褶子早就散了，还被水洗的有些褪色。
“怎么了？我穿反了吗？”优娜见千寿郎怔怔地看着自己，有些局促地拎起衣服自我审看。
——不是吧？她虽然不是这个时代的人，但穿和服还是没有问题的。毕竟从前在战国时代和那什么劳什子木叶村里，她可是天天穿这些，不至于连内外都分不清。
“不是的！”千寿郎连忙摇头，说，“请来这边吧，宇喜多小姐应该也饿了吧？中饭已经准备好了。”
少年在前面引路，带着她穿过长长的走廊。屋子很大，这走廊似乎不见尽头，遥遥可以望见院子另一角有练习剑术用的空地，一排竹刀悬在木架子上。
“炼狱先生的家好大啊，”她环顾四周，“只有你们住在这里吗？”
“是的。”千寿郎点了点头，介绍起这个家来，“现在只有父亲、兄长与我。我们炼狱家代代猎鬼，世代的家主都是鬼杀队的‘炎柱’。宇喜多小姐知道‘柱’吗？”
优娜点头：“就是鬼杀队最厉害的剑士吧？”
说起这事儿，那千寿郎可就来劲了，两眼亮起星星：“没错，兄长是非常厉害的