，粗犷而野性，透露出岁月打磨沉淀的痕迹，但整体而言还是略显单调，没有太多风格化和典型化的装潢，仅仅只是街道边上再普通不过的一家酒吧。
“乔的酒吧”，一个简单到庸俗的名字，没有任何特色可言；可是，对于当地土著居民来说，这却是伴随着街区回忆和历史轨迹的家庭酒吧，诞生至今已经超过半个世纪，以家庭传承的方式沿袭经营，现在的老板已经是第三代了，酒吧名称里的“乔”是他的曾祖父。
威尔森家是这家酒吧的常客。小时候，第一次观看比赛，克里斯就是和父亲一起，瞒着母亲偷溜出来，来到了“乔的酒吧”，初次体验了球迷观看比赛的喧闹氛围。
以前，他们就居住在这附近，不过两条街区而已，但后来搬家了，搬到了十几条街区之外的教堂区，尽管如此，克里斯还是习惯了在这里看球，关于旧金山49人的大部分回忆，都与这间酒吧有关。
“伙计们，这是怎么了？难道不应该尽情狂欢吗？”克里斯满脸亢奋地打量着酒吧，言语欢快地煽动着现场的气氛。
今天酒吧里聚集了五、六十人，小小的酒吧空间里挤得满满当当；但此时，没有想象中的肆意庆祝，没有想象中的疯狂派对，也没有想象中的尽情高歌，